سوره الرحمن

مَرَجَ الْبَحْرَيْنِ يَلْتَقِيانِ (19)

ترجمه:دو دريـا (يـكـى شـيـريـن در مـخـازن زيـر زمـيـنـى و يـكـى شـور در اقـيـانـوس هـا) را بهم متصل كرد

(بَيْنَهُما بَرْزَخٌ لا يَبْغِيانِ (20)

ترجمه: و بين آن دو فاصله اى قرار داد تا به يكديگر تجاوز نكنند

سوره مومنون

لَعَلِّي أَعْمَلُ صالِحاً فيما تَرَكْتُ كَلاَّ إِنَّها كَلِمَةٌ هُوَ قائِلُها وَ مِنْ وَرائِهِمْ بَرْزَخٌ إِلى‏ يَوْمِ يُبْعَثُونَ (100) ‏

ترجمه:باشد كه در آنچه ترك كرده ام عمل صالح انجام دهم. حاشا كه بازگردد، همانا سخني كه او مي گويد و هيچ فايده اي ندارد. از پس سرشان برزخ است تا روزي كه برانگيخته شوند.»